dtach is a small utility for the simple task of attaching and detaching to a session, like tmux or GNU screen.
dtach -A /tmp/rtsocket -z rtorrent
The command above will start rtorrent with a new socket in /tmp with socket name rtsocket, option -A creating a new socket and attaching to it.